#史泡泡 正在寫拖稿已久的《絲路上的新娘們》，寫到「造像」這件事，佛教徒造像是個歷史悠久的傳統，北朝的造像題記通常都希望自己跟家人平平安安（雖然有可能是因為出資業主不識字，工匠乾脆套公版），後來就有各種有趣的願望，晚唐有一對母女是特種行業從業者，她們就希望佛菩薩可以可憐可憐她們，讓她們來生不要再從事這行業。
當然，造像通常不會是一個人自己造，很多時候是一整個家族、鄰里、同業等等不同組成的人來集資，某種程度上，也算是種共享式功德吧。
有時候看造像記是滿有趣的，那種希望平安幸福的願心，是什麼時代都一樣的。
photo credit:
莫高窟第422窟西壁佛像
大英圖書館，國際敦煌項目網站
http://idp.bl.uk/database/oo_scroll_h.a4d?uid=66446594812;recnum=143719;index=25
Search